Из коллекции BBC "Мир природы" ("Natural World")

"Мир природы" является самым продолжительным документальным сериалом о дикой природе, выходящим под эгидой британской телекомпании BBC с 1983 года. На сегодня представляет собой более 30 сезонов, более 400 серий.

Название: ВВС. Мир природы. Волшебная кожа/ BBC. Natural World. Toadskin Spell
Жанр: документальный
Год: 1994
Выпущено: Великобритания, ВВС
Продолжительность: 00:48:48
Перевод: профессиональный (одноголосый)

Описание: Документальный взгляд на необыкновенные свойства лягушки и жабы, помогающие им выжить в агрессивных средах. Кожа амфибий содержит много химических соединений, в том числе антибиотиков, фунгицидов, антивирусных агентов и токсинов, которые служат в качестве встроенных барьеров от инфекции и защиты от хищников. Ученные в Америке даже нашли противораковые агенты в коже некоторых земноводных. Одно из применений человеком этих свойств - опасное и незаконное увлечение лизать жаб в Калифорнии - кожа некоторых земноводных содержит галлюциногены, настолько мощные, что агентство по борьбе с наркотиками определяет им тот же класс, что и героину. Уникальные способности жаб и лягушек из Великобритании, а также континентов Африки, Америки, Азии и Австралии.

Из коллекции BBC "Мир природы" ("Natural World")

"Мир природы" является самым продолжительным документальным сериалом о дикой природе, выходящим под эгидой британской телекомпании BBC с 1983 года. На сегодня представляет собой более 30 сезонов, более 400 серий.

Название фильма: BBC: Мир природы. Стойкие утки
Оригинальное название: BBC: Natural World. Tough Ducks
Режиссер: Мари Колвелл
Год выпуска: 1999
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:47:54
Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный

Большинство людей соприкасаются с птицами, когда их ещё маленькими проводят покормить диких уток, живущих в городских и деревенских водоемах. Но этих уток нельзя назвать настоящими дикими. У них такая безмятежная жизнь, они живут на всем готовом. А в настоящей дикой природе уткам приходится быть более стойкими. Утки есть почти везде, где есть вода, и эта вода не всегда бывает такой спокойной, как деревенский пруд. В дикой природе многие утята делают смертельно опасные прыжки с гнезд, расположенных высоко на деревьях, или с вершин утесов, умеют спасаться от хищников, и проделывают такие трюки, подражая матери, которые недоступны птенцам других птиц.

Из коллекции BBC "Мир природы" ("Natural World")

"Мир природы" является самым продолжительным документальным сериалом о дикой природе, выходящим под эгидой британской телекомпании BBC с 1983 года. На сегодня представляет собой более 30 сезонов, более 400 серий.

Название: BBC. Дикая Индонезия
Оригинальное название: BBC. Wild Indonesia
Год выхода: 2000
Жанр: Документальный
Выпущено: BBC
Продолжительность: 3 x 50 мин
Перевод: профессиональный

1. Затерянные острова / Island Castaways
2. Подводная страна чудес / Underwater Wonderland
3. Волшебные леса / Magical Forests

О фильме:
Документальный фильм ВВС приглашает вас совершить увлекательную прогулку по многочисленным островам Индонезии, чтобы своими глазами убедиться в уникальности, красоте и гармонии природы архипелага общей протяженностью в 5 000 километров.
Индонезия включает в себя невероятное количество обильно рассыпанных по этой части земного шара островов, общим количеством около 17 000!
Разнообразие животного мира и ландшафтов способны поразить воображение даже бывалого исследователя. А названия островов - Бали, Борнео, Ява, Комодо, Ломбок, Суматра - несут в себе отпечаток таинственности, присущей загадочному экзотическому востоку. Цепь островов растянута столь сильно - от Азии до Австралии - что вполне естественно, что каждый остров уникален своими обитателями, характерными для континентов, частью которых острова были прежде. К примеру на Суматре, в западной части Индонезии, обитают разнообразные виды обезьян, в частности весьма любопытные экземпляры - орангутаны, в то время как Новая Гвинея, находящаяся ближе всего к Австралии, заселена кенгуру и прочими обитателями этого южного континента. Подводный парад чудесных обитателей Индонезии по праву возглавляют киты, дельфины и гигантские скаты, медленно и величаво проплывающие на фоне невероятной красоты коралловых рифов...

Из коллекции BBC "Мир природы" ("Natural World")

"Мир природы" является самым продолжительным документальным сериалом о дикой природе, выходящим под эгидой британской телекомпании BBC с 1983 года. На сегодня представляет собой более 30 сезонов, более 400 серий.

Фильм: BBC: Загадочные кошки
Оригинальное название: BBC: Cat Connection, The
Год выхода: 2002
Жанр: Документальный
Режиссер: Джон Спаркс /John Sparks/
Выпущено: BBC Worldwide
Продолжительность: 00:48:31
Язык: Русский профессиональный перевод (закадровый)

О фильме:
Кошки - пожалуй наиболее распространённое домашнее животное на нашей планете. Они живут во многих домах Англии, США, России и конечно же Египта, где кошка с незапамятных времен считается священным животным. Однако мы настолько привыкли к этим созданиям, что не отдаём отчёта в том, что кошки на протяжени миллионов лет эволюционировали в идеальных хищников. Как же вышло, что эти гордые, свободолюбивые и в общем-то опасные животные так прижились среди людей? Мы объехали почти весь земной шар чтобы убедиться что практически в каждом уголке живут и дикие и домашние представители этой породы. Наш фильм посвящён обоим сторонам кошачьей жизни. Ведь каждая кошка, будучи милым, ласковым, общительным и игривым комком шерсти и любимцем семьи, тем не менее ни на миг не забывает своих хищных повадок и в любой момент способна превратиться в бесстрашного охотника и показать свою настоящую дикую сущность.

Из коллекции BBC "Мир природы" ("Natural World")

"Мир природы" является самым продолжительным документальным сериалом о дикой природе, выходящим под эгидой британской телекомпании BBC с 1983 года. На сегодня представляет собой более 30 сезонов, более 400 серий.

Название фильма: Остров медведя-призрака
Оригинальное название: The Island of the Ghost Bear
Режиссер: Джефф Тёрнер
Телекомпания: BBC
Год выпуска: 1994
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:48:29
Перевод: Одноголосый закадровый, профессиональный

В начале времен, как гласит одна индейская легенда, весь мир был покрыт снегом и льдом и был белым. Потом с неба прилетел ворон и сделал его зеленым, как сейчас, но он захотел оставить что-нибудь, что напоминало бы ему о первозданной белизне. И поэтому на острове, где никогда не было людей он появился среди медведей, черных медведей, и каждого десятого из них сделал белым. И ворон объявил о своем решении: - "Белые медведи будут жить здесь вечно". И его предсказание чудом свершилось, медведи жили здесь и не кто не нарушал их покой. Так было, пока в этом регионе преобладала индейская культура... В глубине этого острова, не далеко от Канады нет людей, зато есть медведи. Эти медведи не альбиносы и не полярные, они просто белые...