Главная » Статьи » Художественные Фильмы » Мелодрама |
В категории материалов: 45 Показано материалов: 11-15 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 ... 8 9 » |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
Интуиция / Serendipity (2001)
Название: Интуиция
Оригинальное название: Serendipity
Год выхода: 2001
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Питер Челсом
В ролях: Джон Кьюсак, Кейт Бекинсейл, Джереми Пивен, Молли Шеннон, Майкл Джуарино мл.
Продолжительность : 01:30:46
Перевод : профессиональный
О фильме:
В один суматошный зимний день, посреди нью-йоркской толпы Джонатан встретил Сару. Два незнакомых человека в объятом предновогодней лихорадкой городе обнаруживают, что их неодолимо тянет друг к другу. И они решают проверить судьбу: он пишет свой телефон на банкноте, она — в книге. Купюру разменивают, а книгу сдают букинисту. Джонатан и Сара уверены, что скоро увидятся вновь. Но коварная судьба распорядилась по-своему.
Оригинальное название: Serendipity
Год выхода: 2001
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Питер Челсом
В ролях: Джон Кьюсак, Кейт Бекинсейл, Джереми Пивен, Молли Шеннон, Майкл Джуарино мл.
Продолжительность : 01:30:46
Перевод : профессиональный
О фильме:
В один суматошный зимний день, посреди нью-йоркской толпы Джонатан встретил Сару. Два незнакомых человека в объятом предновогодней лихорадкой городе обнаруживают, что их неодолимо тянет друг к другу. И они решают проверить судьбу: он пишет свой телефон на банкноте, она — в книге. Купюру разменивают, а книгу сдают букинисту. Джонатан и Сара уверены, что скоро увидятся вновь. Но коварная судьба распорядилась по-своему.
Дневник памяти / The Notebook (2004)
Название: Дневник памяти
Оригинальное название: The Notebook
Год выхода: 2004
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Ник Кассаветис
В ролях: Райан Гослинг, Рэйчел МакАдамс, Джеймс Гарнер, Джина Роулэндс, Сэм Шепард
Сценарий: Николас Спаркс, Ян Сарди
Страна: США
Продолжительность: 01:58:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О фильме:
Трогательная история любви, прочитанная пожилым мужчиной из старой записной книжки женщине в доме престарелых. Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, живших в Северной Каролине. Ной и Элли провели вместе незабываемое лето, пока их не разделили вначале родители, а затем Вторая мировая война. После войны все изменилось: Элли обручилась с удачливым бизнесменом, а Ной жил наедине со своими воспоминаниями в старинном доме, который ему удалось отреставрировать. Когда Элли прочла об этом в местной газете, она поняла: ей нужно найти его и решить наконец судьбу их любви…
Оригинальное название: The Notebook
Год выхода: 2004
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Ник Кассаветис
В ролях: Райан Гослинг, Рэйчел МакАдамс, Джеймс Гарнер, Джина Роулэндс, Сэм Шепард
Сценарий: Николас Спаркс, Ян Сарди
Страна: США
Продолжительность: 01:58:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О фильме:
Трогательная история любви, прочитанная пожилым мужчиной из старой записной книжки женщине в доме престарелых. Это история отношений юноши и девушки из разных социальных слоев, живших в Северной Каролине. Ной и Элли провели вместе незабываемое лето, пока их не разделили вначале родители, а затем Вторая мировая война. После войны все изменилось: Элли обручилась с удачливым бизнесменом, а Ной жил наедине со своими воспоминаниями в старинном доме, который ему удалось отреставрировать. Когда Элли прочла об этом в местной газете, она поняла: ей нужно найти его и решить наконец судьбу их любви…
Тайная жизнь слов / La vida secreta de las palabras / The Secret Life of Words (2005)
Название: Тайная жизнь слов
Оригинальное название: La vida secreta de las palabras / The Secret Life of Words
Год выхода: 2005
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Изабель Койшет
В ролях: Сара Полли, Тим Роббинс, Сверре Анкер Оусдаль, Хавьер Камара, Дэнни Каннингэм
Выпущено: Испания
Продолжительность: 01:50:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме:
Клочок суши посреди моря. На нефтяной вышке, где работают только мужчины, произошел несчастный случай. Одинокая загадочная женщина, которая пытается забыть свое прошлое, прибывает сюда, чтобы ухаживать за человеком, пострадавшим в результате этого несчастного случая. Между ними возникает странная близость, наполненная тайнами, правдой и ложью, юмором и болью — близость, из которой им не выйти невредимыми и которая изменит жизнь каждого из них навсегда. Это фильм о том, что такое груз прошлого. Но, прежде всего — о силе любви…
Оригинальное название: La vida secreta de las palabras / The Secret Life of Words
Год выхода: 2005
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Изабель Койшет
В ролях: Сара Полли, Тим Роббинс, Сверре Анкер Оусдаль, Хавьер Камара, Дэнни Каннингэм
Выпущено: Испания
Продолжительность: 01:50:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
О фильме:
Клочок суши посреди моря. На нефтяной вышке, где работают только мужчины, произошел несчастный случай. Одинокая загадочная женщина, которая пытается забыть свое прошлое, прибывает сюда, чтобы ухаживать за человеком, пострадавшим в результате этого несчастного случая. Между ними возникает странная близость, наполненная тайнами, правдой и ложью, юмором и болью — близость, из которой им не выйти невредимыми и которая изменит жизнь каждого из них навсегда. Это фильм о том, что такое груз прошлого. Но, прежде всего — о силе любви…
Разрисованная вуаль / The Painted Veil (2006)
Название: Разрисованная вуаль
Оригинальное название: The Painted Veil
Год выхода: 2006
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Джон Керран
В ролях: Наоми Уоттс, Эдвард Нортон, Лив Шрайбер, Салли Хоукинс, Тоби Джоунс, Дайана Ригг, Зои Телфорд, Энтони Вонг Чау-Санг
Выпущено: США, Китай, Stratus Film Co.
Продолжительность: 02:04:47
Перевод: Профессиональный
О фильме:
Двадцатые годы ХХ века, молодой врач и его неверная жена, Китти, отправляются в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там поражённая преданностью мужа работе, Китти начинает видеть его в ином свете и снова влюбляется в него...
Оригинальное название: The Painted Veil
Год выхода: 2006
Жанр: мелодрама, драма
Режиссер: Джон Керран
В ролях: Наоми Уоттс, Эдвард Нортон, Лив Шрайбер, Салли Хоукинс, Тоби Джоунс, Дайана Ригг, Зои Телфорд, Энтони Вонг Чау-Санг
Выпущено: США, Китай, Stratus Film Co.
Продолжительность: 02:04:47
Перевод: Профессиональный
О фильме:
Двадцатые годы ХХ века, молодой врач и его неверная жена, Китти, отправляются в отдалённую деревушку в Китае, чтобы бороться со вспышкой эпидемии холеры. Там поражённая преданностью мужа работе, Китти начинает видеть его в ином свете и снова влюбляется в него...
Дежа вю / Deja Vu (2006)
Название: Дежа вю
Оригинальное название: Deja Vu
Год выхода: 2006
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, мелодрама
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Дензел Вашингтон, Паула Паттон, Вэл Килмер, Джеймс Кэвизел, Адам Голдберг, Элден Хенсон, Эрика Александр, Брюс Гринвуд, Рич Хатчмэн, Мэтт Крэвен
7.0/10 63,954 votes
Выпущенo: Touchstone Pictures
Продолжительность: 02:04:00
Перевод: Дублированный
О фильме:
Каждый из нас хотя бы раз в жизни испытывал эффект дежа вю, когда нам вдруг начинает казаться, что мы знакомы с людьми, которых на самом деле раньше никогда не видели, и уже бывали в местах, где на самом деле никогда не были. И, возможно, в такие моменты кому-то приходила в голову мысль, что эти ощущения — не что иное, как предупреждения, посланные нам из прошлого, а может быть, и ключ к познанию будущего. Агент АТФ Даг Карлин получает возможность совершать путешествия во времени, расследуя обстоятельства взрыва, произошедшего на новоорлеанском пароме. Оказавшись в прошлом, он встречает женщину, которую должны убить, и в итоге влюбляется в нее…
Оригинальное название: Deja Vu
Год выхода: 2006
Жанр: Фантастика, боевик, триллер, мелодрама
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Дензел Вашингтон, Паула Паттон, Вэл Килмер, Джеймс Кэвизел, Адам Голдберг, Элден Хенсон, Эрика Александр, Брюс Гринвуд, Рич Хатчмэн, Мэтт Крэвен
7.0/10 63,954 votes
Выпущенo: Touchstone Pictures
Продолжительность: 02:04:00
Перевод: Дублированный
О фильме:
Каждый из нас хотя бы раз в жизни испытывал эффект дежа вю, когда нам вдруг начинает казаться, что мы знакомы с людьми, которых на самом деле раньше никогда не видели, и уже бывали в местах, где на самом деле никогда не были. И, возможно, в такие моменты кому-то приходила в голову мысль, что эти ощущения — не что иное, как предупреждения, посланные нам из прошлого, а может быть, и ключ к познанию будущего. Агент АТФ Даг Карлин получает возможность совершать путешествия во времени, расследуя обстоятельства взрыва, произошедшего на новоорлеанском пароме. Оказавшись в прошлом, он встречает женщину, которую должны убить, и в итоге влюбляется в нее…